לעזוב את לאס וגאס

Leaving Las Vegas

לעזוב את לאס וגאס
 
החיים של התסריטאי בן אנדרסון (ניקולס קייג') הם כבר לא חיים: אשתו עזבה אותו ולקחה את בנו איתה, והתחיל לשתות, והרבהה. אלכוהול הפך להרגל ובמשרד כבר לא יכולים להתמודד איתו. הוא נהיה יותר ויותר מבודד והוא מטריד נשים בברים בגלל שהוא רוצה לשכב איתן. כשהוא מפוטר מהעבודה, הוא מחליט לעזוב הכל ולעבור ללאס וגאס ולשתות את עצמו למוות. בלאס וגאס הוא פוגש את שרה (אליזבת' שו) זונה שמאבדת את הסרסור שלה ונשארת לבד. ביחד הם מוצאים שלאס וגאס יכולה לתת את התשומת לב שעלובי חיים כמוהם צריכים. בן מבטיח שלעולם לא לבקש משרה לוותר על הזנות, ושרה נשבעת לעולם לא לבקש מבן להפסיק לשתות. אך כשמצבו של בן מחמיר, שרה מפרה את השבועה ובן עוזב. אך עד מהרה הם מבינים שאינם יכולים עוד לחיות זה בלי זה. הנאהבים מתאחדים בשעה שהרומן שלהם מגיע לשיא כואב אך יפהפה. הסרט זכה באוסקר אחד (פרס השחקן הטוב ביותר לניקולס קייג') והיה מועמד לשלושה נוספים (השחקנית הטובה ביותר לאליזבת' שו, הבמאי והתסריט). בנוסף היה מועמד, ובחלקם גם זכה, בפרסים רבים אחרים כמו גלובוס הזהב לשחקן הטוב ביותר ועוד.
 
אורך סרט: 111 דקות
שנת יציאה: 1995
בימוי: מייק פיגיס
 

כתוביות

שם סוג גודל תאריך העלאה הורדות הורדה
Leaving Las Vegas.1995.2160p.UHD.BluRay.x265-B0MBARDiERS
תורגם ע"י: אולפנים (עצמאי)
srt 67.28 KB 05/02/2026 25
Leaving.Las.Vegas.1995.1080p.BluRay.x265-RARBG
תורגם ע"י: אולפנים (עצמאי)
srt 67.28 KB 18/01/2023 219
Leaving.Las.Vegas.1995.Xvid.Ac3.Arcon.2
תורגם ע"י: Piter_Pen (קבוצת Sub-Faw)
srt 25.34 KB 10/03/2018 59
Leaving.Las.Vegas.1995.Xvid.Ac3.Arcon.1
תורגם ע"י: Piter_Pen (קבוצת Sub-Faw)
srt 33.09 KB 10/03/2018 50
Leaving.Las.Vegas.1995.Unrated.720p.BRRip.MkvCage
תורגם ע"י: Piter_Pen (קבוצת Sub-Faw)
srt 58.55 KB 12/02/2018 159
Leaving.Las.Vegas.1995.Xvid.Ac3.Arcon.CD2
תורגם ע"י: פיטר-פן (עצמאי)
srt 32.66 KB 30/01/2018 41
Leaving.Las.Vegas.1995.Xvid.Ac3.Arcon.CD1
תורגם ע"י: פיטר-פן (עצמאי)
srt 43.2 KB 30/01/2018 31
Leaving.Las.Vegas.1995.Xvid.Ac3.Arcon
תורגם ע"י: Piter_Pen (קבוצת Sub-Faw)
srt 33.09 KB 15/11/2017 45
Leaving.Las.Vegas.1995.DVDRip.XviD
תורגם ע"י: אלמוני
srt 58.5 KB 15/11/2017 73
Leaving.Las.Vegas.1995.720p.HDDVD.x264-SEPTiC
תורגם ע"י: Piter_Pen (קבוצת Sub-Faw)
srt 58.55 KB 15/11/2017 191